Réalisation : Lina Soualem
Principaux artistes : Hiam Abbass, Nemat Abbass, Amer Khalil, Lina Soualem
Genre : Documentaire
Nationalité : Palestine, France, Belgique
Langue de tournage : Français, arabe palestinien
Durée : 1h22
Année de production : 2023
Date de sortie (ou ressortie) : 21 février 2024

Hiam Abbass a quitté son village palestinien pour réaliser son rêve de devenir actrice en Europe, laissant derrière elle sa mère, sa grand-mère et ses sept sœurs. Trente ans plus tard, sa fille Lina, réalisatrice, retourne avec elle sur les traces des lieux disparus et des mémoires dispersées de quatre générations de femmes palestiniennes. Véritable tissage d’images du présent et d’archives familiales et historiques, le film devient l’exploration de la transmission de mémoire, de lieux, de féminité, de résistance, dans la vie de femmes qui ont appris à tout quitter et à tout recommencer.

Après Leur Algérie, Lina Soualem continue sa démarche de filmer ses proches afin qu’ils racontent leurs histoires. Dans Bye Bye Tibériade, la cinéaste filme sa mère parler de sa famille et de son passé. « Ma mère a vu Leur Algérie. Elle savait que ma démarche en tant que réalisatrice n’allait pas être voyeuriste, ni doloriste. Elle a compris que je la filmais, elle, et quelque chose de notre intimité, pour accéder à une histoire plus collective, pour raconter un nous », explique Lina Soualem.