Réalisation : Endre Skandfer
Principaux artistes : Mudit Gupta, Gisken Armand, Torstein Bae, Sigrid Tusvik
Genre : Animation
Titre original : Ruffen-Sjøormen som ikke kunne svømme
Nationalité : Norvège
Langue de tournage : Norvégien
Durée : 1h20
Année de production : 2025
Date de sortie (ou ressortie) en France : 19 août 2026

Au beau milieu de l’océan se cache une île merveilleuse peuplée de serpents de mer. Parmi eux vit Marius, qui n’est pas tout à fait comme les autres : il ne sait pas nager ! Mais lorsqu’un danger menace leur île, il n’a plus le choix : armé de tout son courage, il se jette à l’eau et se lance dans une aventure extraordinaire pour sauver les siens.

Longtemps discrète sur les écrans français, l’animation scandinave s’est progressivement imposée grâce à des œuvres qui revendiquent un imaginaire propre, nourri des paysages nordiques et des légendes orales traditionnelles. Loin du seul héritage viking, ces récits convoquent volontiers créatures aquatiques, trolls, esprits de la forêt ou ondines, figures du folklore qui entretiennent un rapport étroit avec une nature aussi majestueuse qu’inquiétante. Le film fait ainsi naître le merveilleux du dialogue entre ces personnages populaires et les paysages maritimes sculptés par les fjords.